本田圭佑、チャンピオンズリーグ決勝ラウンド1st legベストイレブン！

Champions League Team Of The Round: Last 16 First Legs

http://goal.com/en/news/1716/champions-league/2010/02/25/1806825/champions-league-team-of-the-round-last-16-first-legs

錚々たるメンツの中に我らが“HONDA”の文字が・・
素晴らしい

Best Formation: 3-5-2

Line-Up

　　　　　　　　　Carrasso

　　　De Silvestri Boumsong Lucio

Varela Fletcher Cambiasso Ronaldinho

　　　　　　　　　　Honda

　　　　　　　Rooney Cacau




Keisuke Honda - CSKA Moscow

Arguably, the Japan international outshone his more illustrious team-mate, Milos Krasic, on his Champions League debut. The former VVV Venlo playmaker was at the heart of the Russian side's play, linking midfield and attack through the central area. Unlucky not to have scored at least once. An encouraging show.

本田圭佑 - CSKAモスクワ

この日本代表選手は、チャンピオンズリーグデビュー戦で、より有名であるチームメイトのクラシッチ以上の輝きを放っていた。 元VVVフェンロの司令塔は、中盤から攻撃の担い手として自らも中央突破を仕掛け、完全にCSKAの中心としてプレーしていた。 点が入らなかったのは不運だったが、彼には励みになる試合だったろう。

（注：訳はかなり適当です。）
てか、写真もうちょっといいの使ってくれよ・・